很快，舰长便带着这一群好奇之人，来到了动力舱。

“哦！……这装置真大啊！”

“是用来做什么的呀？”

“看起来有些复杂啊！”

“三角洲星河”等人，看着这台有两三层楼高的巨型机械，议论纷纷。

“这是蒸汽机。”舰长一边用手指着各个部件，一边向“三角洲星河”一行人介绍道。

一边来自的“机械动力联盟”翻译者，向“三角洲星河”进行着翻译。

“烧水，让其变为蒸汽，然后推动气缸里的活塞，带动那里的传动机构，接下来，再传动到各个需要动力的地方。差不多，就是这样！这技术不算复杂的，你们掌握了之后，也能马上制造出这样的装置。”

“烧水的话，是使用木炭……还是……柴火？”“三角洲星河”向舰长问道，“应该会要腾出一大片空间吧，不然……就要一直补充，在这沙漠之上，我看，也不容易获取这些啊。”

“哈！”舰长微笑了一下，自信地说道，“自然不是木炭或者是柴火这类的！那些，加热效率太低了……”

“哦？”“三角洲星河”更加好奇了，在罗蒂里匿塞迪黎人的认识之中，能燃火的，只有这类木柴木炭之类的，别的，似乎没有什么主流燃料了。

“我们用的是……（一个暂不知道如何翻译的词，翻译者直接说了这个单词）。”翻译者说道这里，停顿了一下，“一种特殊的固体！我也不清楚你们叫这个叫什么，不过，你们可以直接来看下，然后告诉我们。”

在舰长的带领之下，一群人来到了边上的燃料仓。

“哦？这是什么？”

“还真好看呢！”