该来的还是要来的，一切都无可避免。2月19日，杰伦和队友贝斯特一起被球队送到了芝加哥，交换的筹码是对方的阿特斯特、布拉德和罗恩莫瑟。

无可奈何的罗斯只能勉强接受了这个现实，内心的愤怒惟有在赛场上才能得到充分的发泄。在抵达芝加哥的当晚，罗斯身穿5号球衣，首次代表公牛队上场参加了同纽约尼克斯队的一场常规比赛。

母亲简妮和一家人也驱车从底特律赶到芝加哥观看罗斯的比赛。有母亲大人在，罗斯的战绩是相当骄人的36分，11罚10中的罚球，外加6次助攻，率领公牛队以113比109一举击败了来势汹汹的尼克斯队。

“大部分父母看比赛只是看他们的儿子，但我的母亲是一名真正的球迷。即使没有我的比赛，她也在电视上看其他比赛。”罗斯这样自豪地介绍着自己的母亲。

来到芝加哥四天后，罗斯所在的公牛队三连胜，这是公牛自00年以来第一次三场不败。罗斯在这三场比赛平均每场比赛拿下24分。“罗斯能用各种办法杀掉你，无论是在内线或者是在跳投。”队友费泽尔对新来的罗斯赞叹不已。

“这是我的一次无声的宣言。”杰伦解释道，“我要让那些小看我的人们看看，我是一名职业篮球运动员，我是一名钢铁战士。既然他们将我交易到联盟中战绩最差的一支球队中去，我同样要表现出过去的赛场姿态来，我要让他们后悔。”

那么罗斯都做了些什么呢从来到公牛队到这个常规赛季结束，罗斯将他的01赛季的平均每场得分数据足足提高了5分之多。就像他过去为伯德打球时那样，杰伦再次在赛场上焕发了生机，他用自己的实力向全世界球迷展示步行者队放弃的究竟是宝还是草。

只可惜步行者队早在一月份就结束了他在常规赛季同公牛队的四场常规赛事，不然的话我们还极有可能见到罗斯是如何向旧东家复仇的绝佳好戏。

“我惟一的遗憾就是没能参加今年的季后赛。”罗斯坦率地承认着，“但我并不会就此气馁。联盟中一共有29支球队，我效力于其中的一支队伍，那么这里就是我的家。也许在我们球队里并没有什么大牌的球员，战绩也不是很好，但我们不会因此而嫌弃她。我希望能够通过我自己的努力将我们球队的战绩提高到一个崭新的层次上去，尽管这听，上去感觉非常困难，但我绝不会放弃，我期待着我们球队能够拥有一个翻天覆地的变化。”

杰伦始终坚信他们球队会在未来的几年之内拥有一番很好的作为。理由呢有两个。一个就是看到像新泽西和底特律这样两支过去始终在东部垫底的球队如今已经一跃成为东部的两名头号种子选手。

另一个原因嘛，当然就是队n气蓬勃的小家伙们。罗斯深信只要假以时日，他的那些小队友们一定会终成大器，他们现在需要的只是锻炼的时间而已。

尤其是在公牛队于今年的选秀大会上得到了杜克大学的金牌组织后卫威廉姆斯之后，杰伦更是对未来充满了必胜的信心。“很多人对我们球队并不看好，认为我们在几年之内很难有东山再起的希望。可我并不这么想，只要我们在今年的选秀大会和自由球员交易市场上大获全胜的话，我们的机会就来了。一旦时机成熟，我们绝对有可能成为联盟内进步最快，最令人惊叹的优秀球队的一请你现在记住我的这句话，我并不是在开玩笑。”

然后，杰伦的电话响了，又有新任务了他可真是个大忙人。