在击败掘金队之后，科比复活了，03年12月21日到04年1月4日之间的六场比赛，科比有四场拿到全队最高分。不过此时的他虽然个人神勇，却无法主导比赛的胜负，尤其是1月4日客场对阵快船队的比赛，科比可谓幸也不幸。幸运的是他拿下了44分，个人03赛季的最高分，也是湖人队这一赛季当天为止能获得的个人最高得分，但是湖人队却输掉了比赛，最关键的是科比并没能主导这场比赛的胜负。

赛前的兆头并不好，虽然快船队是出了名儿的遇强则弱、遇弱不强，但湖人队显然也不乐观:马龙瘸了还没回来，奥尼尔又挂了彩。湖人队全场都在快船队的压制下生存，偶有起色也难逃打击。第四节是整场比赛最波澜壮阔的时刻，沉寂了三节的湖人队其他队员在最后一节如梦初醒，梅德维登科两投两中，拉什也拿下两分，湖人队以6比0拉开决战的序幕，将差距缩小到2分。当湖人队第四节打到10比2时，双方比分扳成86平。在当节还有5分13秒时，费舍尔的投篮使湖人以90比89反超。但此时前三节一直全力让湖人队不垮，勇猛极至的科比却出了状况，他连续四次投篮不中，快船队趁机又将比分反超。

终场前51秒，科比、费舍尔相继投篮中的后，湖人队将差距缩小到1分。紧接着，费舍尔有扳平比分的机会，但他罚球不中。最后10秒乔治犯规，马盖蒂罚中一球后，快船队以100比98领先。湖人队还有最后10秒的进攻时间，主帅杰克逊喊了暂停，准备布置最后一次进攻。意外地是，杰克逊并没有把最后一投的重任放在科比身，而是出其不意的交给了佩顿，可惜佩顿的篮被杜林盖掉，只好再次犯规。

布兰德两罚一中，格兰特摘下篮板后，计时器留给湖人队最后0.8秒。湖人队再次叫了暂停，快船队的主场斯台普斯爆发出激情，每个洛杉矶球迷都期待着科比的致命一击，也许三分线外难度颇大，但对于科比来说足够了，狙击手在任何地点都可以让对手倒下。但是很遗憾，在全场“Kobe”夹杂着零星“Defence”的淹没下，佩顿站在三分线外出手了，科比只不过是他之前的一个掩护球员，他牵走了佩顿身边的杜林，并把身边的莱斯甩开，可惜他的一切帮助都浪费，佩顿的三分球未中，湖人队03赛季第三次吃下两连败。

如果科比有机会，他可以战胜世界，但是这次机会从他的身边溜走，也许杰克逊不想给他这个机会，他在布置最后战术的时候，眼睛一次也没有瞄向科比;也许科比不想承担这个不必要的责任，三分线外毕竟不比两分球那么随意，所以他在赛后一句未提自己没能扮演终结者角色的不快，反而是不断谴责当值裁判，表示杜林盖掉佩顿投篮明显有犯规。

还是杰克逊挑明了为什么科比可以得到全场最高分，为什么没有最后一次出手，为什么球队会输球，“对于其他球员来说，学会围绕着科比打球不那么容易，不过今天我们队中的其他人也有机会去，我对于科比的表现相当满意，他今天一共只投了27次篮。”没错，科比成为核心之后，杰克逊不想冒险让他疯狂出手和最后一投，害怕科比因为一时状态不佳影响信心，尤其是这种需要运气成分远大于实力的不足一秒三分线外出手，何必让科比去尝试那0. 000001%的可能。

值新赛季科比第一次创造终结一投之际，回忆一下从他第一次为湖人队哨响之时建业的轨迹。然后请想一想:他只有25岁!如果说乔丹有记载的公牛队23次拯救危难是个神话，那么科比呢? 10 年之后，当科比退役的时候，他留下的数字会是多少?不夸大地讲，最少要在12面三倍，然后我们可以说，科比是最伟大的终结者。